Research guides management decisions to protect Guam’s native forests